Affichage des articles dont le libellé est FLE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est FLE. Afficher tous les articles

mardi 21 février 2012

인천 알리앙스 프랑세즈 - Alliance Française d'Incheon (Corée du sud)

안녕하세요 ! Bonjour à tous !



Quant à moi, je me trouve en Corée depuis septembre 2011 à Incheon, une ville portuaire à 50 km de la capitale Séoul (déjà presque 6 mois que je suis là-bas, ça passe vraiment trop vite!). Je suis donc professeure de française dans une petite Alliance Française de 6 professeurs (4 Coréens, 1 Français et moi-même) aidés de 4 assistants de langues. L'ambiance est plutôt sympathique et "familiale" ; on passe beaucoup de temps à travailler ensemble mais aussi à prendre du bon temps ensemble : au Caffé Bene du coin (une célèbre chaîne de café façon starbuck à la coréenne) ou au restaurant par exemple... Bref, tradition asiatique oblige, il faut accepter de passer pratiquement tout son temps libre (parfois même ses jours de repos) avec ses collègues de travail ! Éprouvant au début, souvent énervant par la suite, mais on finit par s'y habituer et même à trouver ça agréable (parfois ;-).

J'ai en charge des classes très variées (A1, A2, B1, DELF B1) et très hétérogènes (enfants, lycéens, étudiants, adultes), ce qui me permet d'être confrontée à toutes sortes de publics avec des motivations variées et de me former à tous les niveaux du CECR ; c'est vraiment très instructif ! De plus, grâce à l'Institut Français de Séoul, j'ai pu obtenir mon habilitation pour être examinatrice/correctrice du DELF et bientôt du DALF (les 2 et 3 mars prochain pour être précise) et j'ai également pu bénéficier d'un stage de formation à l'utilisation de la chanson francophone en classe de FLE. Grâce à ce stage, je vais prochainement partir à travers la Corée pour former des professeurs coréens de français à l'utilisation pédagogique de la chanson... Tout un programme !

Bonne réussite à tous !


이자벨

lundi 20 février 2012

Alianza Francesa de Irapuato, Mexico

Hola amigos!
Depuis le mois de juillet 2011, je suis en stage à l'Alliance Française d'Irapuato, une petite ville (400 000 habitants, mais pour le Mexique c'est un village) dans le centre du pays. Le Mexique a la réputation d'être un pays très violent, mais la région où je vis est l'une des plus tranquilles. Il faut faire attention à ses affaires, éviter de sortir seule le soir, et éviter certaines régions, mais sans tomber dans la paranoïa. Les mexicains sont adorables et très ouverts, et le climat est très agréable...
J'ai trouvé ce stage en consultant les petites annonces de fle.fr. C'est un stage plus long que ceux proposés par le MAEE ou Comenius (11 mois et 1 semaine précisément)
Je travaille dans 2 établissements différents. À l'AF, je travaille du lundi au jeudi soir et le samedi matin, les niveaux vont de grands débutants à B2. Les classes sont très hétérogènes: les élèves ont de 12 à 72 ans, enfants et adultes mélangés! Mais les mexicains sont tous de grands enfants et les adultes aussi adorent les activités ludiques.

El Cerro del Piloncillo, Irapuato

Du lundi au vendredi matin, je donne des cours au Tecnologico de Monterrey, une institution privée très réputée au Mexique. Avec des frais d'inscription de 8000 pesos par mois (environ 400 euros, sachant que le salaire moyen est de 2000 pesos environ...), il est fréquenté par la jeunesse dorée de la ville. Ce ne sont pas seulement des élèves, ce sont aussi (et surtout) des clients. Cela change la relation pédagogique et je dois avouer que travailler avec des enfants gâtés me fatigue parfois, mais je découvre un monde qui m'était totalement étranger (après 4 ans en ZEP à Marseille, le choc est énorme) et j'apprends beaucoup.

Le volume horaire est plutôt lourd (21h/semaine ce semestre) mais je ne m'en plains pas. Nous sommes 4 stagiaires (3 français et une salvadorienne, tous en M2 FLE), l'ambiance est très bonne et la directrice de l'AF est un excellent maître de stage, toujours disponible et prête à nous aider. Elle nous permet de participer à des formations très intéressantes, j'ai même passé mon habilitation DELF et fait passé mes premiers examens la semaine dernière!

Le point noir est que j'ai peu de temps pour penser à mes travaux pour l'université et à mon mémoire, mais, comme diraient mes élèves, j'adore beaucoup ce stage.
Si vous voulez plus de détails, vous pouvez consulter mon blog. Si vous êtes intéressés par un stage à Irapuato, le recrutement pour l'année prochaine à déjà commencé! Envoyez-moi un mail (je ne veux pas donner mon adresse mail sur internet, vous pouvez le demander à Mr Springer ou me donner le vôtre en commentaires sur mon blog) et je vous mettrai en contact avec la directrice.
Bonne continuation à tous!

Fanny

lundi 22 février 2010

Que fait la promotion 2007/08 ?

Idriss : « J’ai effectué mon PGCE à Londres avec un bon groupe d’étudiants qui eux-mêmes faisaient en parallèle leur Master FLE. Après une année chargée (peut-être la plus difficile de ma vie vu la quantité de travail qui nous était demandée) mais toutefois riche et fructueuse, nous avons décidé de déménager dans le sud-est de l’Angleterre et plus précisément à Hastings pour effectuer mon année NQT (une annee de validation pour devenir ‘Qualified Teacher’). J’ai été embauché à Rye College, dans une ville charmante située à 20 minutes de Hastings.  J’ai donc validé mon année NQT et acquis une bonne expérience.
Une fois rentré en France, il me fallait trouver un poste dès septembre et les recherches se sont multipliées tout l’été. Après avoir failli accepter un mi-temps dans un lycée pro de Marseille en tant que prof d’anglais, j’ai eu la chance d’être embauché au CIERES, un centre de formation linguistique et d’accompagnement à l’emploi. Me voila donc prof de FLE, d’anglais, d’alphabétisation et coordonnateur dans un endroit qui me tient particulièrement à coeur car le travail que nous effectuons a une visée sociale. »
Cédric : « eh bien, en ce qui me concerne je suis depuis septembre 2008 en Ecosse. Après avoir arrêté le PGCE, je suis brièvement rentré en France, j’ai commencé à chercher un peu de travail et puis j’ai eu l’opportunité de revenir en Ecosse avec un contrat d’assistant de Français et la ferme intention de faire valoir mon Master et même ma formation PGCE incomplète. Objectif accompli : j’ai commencé à enseigner quelques heures à l’Institut Français d’Ecosse et au centre de langue de l’université d’Edimbourg pendant mon année d’assistanat. En 2009/2010, je suis donc reparti sur les mêmes bases : avec un cv enrichi de deux expériences notables, j’ai recommencé à chercher du travail et j’en ai trouvé dans plusieurs institutions différentes (un Collège d’éducation supérieure, une boite privée de langue et les deux institutions citées précédemment). A l’Institut mon nombre de cours augmente avec le temps.